Home   Grammatik   Links   Metrik   Realien   Schriftsteller   Inhalt


 

VERSLEHRE

1. Einführung

2. Versmaße

3. Beispiele

    Catull, carmen 1   Widmung
    Catull, carmen 2  
Lesbias Spatz
    Catull, carmen 3 
 Klage um Lesbias toten Vogel
    Catull, carmen 4  
An ein Schiff
    Catull, carmen 5  
1000 Küsse
    Catull, carmen 8  
Verlassen
    Catull, carmen 17  
Wunsch
    Catull, carmen 31  
Mein Sirmio
    Catull, carmen 51  
Einem Gott gleich
    Catull, carmen 72  
Quondam et nunc
    Catull, carmen 76  
Trennung von Lesbia
    Catull, carmen 85  
Liebe und Hass
    Catull, carmen 87  
Erinnerung
    Horaz, Oden I, 1  
An Maecenas
    Horaz, Oden I, 2, 1 - 20  
An Octavian
    Horaz, Oden I, 3  
Glück für die Reise
    Horaz, Oden I, 4   Frühlingsbeginn
    Horaz, Oden I, 5   An eine Treulose
    Horaz, Oden I, 6  
Meine Themata
    Horaz, Oden I, 7  
Vertreibe mit Wein deine Sorgen
    Horaz, Oden I, 8  
Fragen
    Horaz, Oden I, 9  
Ratschläge an einen jungen Mann
    Horaz, Oden I, 10  
An Merkur
    Horaz, Oden I, 11  
Genieße den Augenblick
    Horaz, Oden I, 13  
Eifersucht
    Horaz, Oden I, 14  
Dem Staatsschiff droht Schiffbruch
    Horaz, Oden II, 3  
Bewahre Gleichmut
    Horaz, Oden II, 11  
Hinweg mit den Sorgen
    Horaz, Oden II, 16  
Zufriedenheit 
    Horaz, Oden II, 18  
Nach dem Tod sind alle gleich

    Horaz, Oden III, 24 (27 -  64 )   Die Habgier, Ursprung jeglichen Übels 
    Horaz, Oden III, 29 (29 -  64 )  
Zufriedenheit
    Horaz, Oden IV, 7  
Vergänglichkeit
    Horaz, Epoden 2, 1-22  
Ein Lob auf das Landleben

    Horaz, Sermones,II 6, 80 - 117   Landmaus und Stadtmaus
    Ovid, Metamorphosen I, 1 - 4   
Proömium

    Ovid, Metamorphosen I, 5 - 88     Die Schöpfung

    Ovid, Metamorphosen I, 89 - 150     Die vier Zeitalter

    Ovid, Metamorphosen I, 151 - 162   Die Giganten

    Ovid, Metamorphosen 1, 163 - 252   Lykaon
    Ovid, Metamorphosen I, 253 - 312
  Die Sintflut

    Ovid, Metamorphosen I, 313 - 415   Deukalion und Pyrrha

    Ovid, Metamorphosen I, 416 - 437   Die Tierwelt

    Ovid, Metamorphosen I, 438 - 451   Python

    Ovid, Metamorphosen I, 452 - 567   Apollo und Daphne

    Ovid, Metamorphosen I, 568 – 621   Io

    Ovid, Metamorphosen I, 622 - 688    Argus

    Ovid, Metamorphosen I, 689 - 746    Syrinx

    Ovid, Metamorphosen 1,747 - 779     Phaethon und Epaphus

    Ovid, Metamorphosen II, 150 - 300   Phaethon

    Ovid, Metamorphosen II, 833 - 875   Jupiter und Europa

    Ovid, Metamorphosen III 356 - 369   Echo

    Ovid, Metamorphosen III, 370 - 406   Echo und Narcissus

    Ovid, Metamorphosen IV, 55 - 166     Pyramus und Thisbe

    Ovid, Metamorphosen IV, 631 - 662   Perseus und Atlas

    Ovid, Metamorphosen IV, 663 - 739   Perseus und Andromeda

    Ovid, Metamorphosen IV, 740 - 803   Corallium, Medusa

    Ovid, Metamorphosen V, 385 - 571    Der Raub der Proserpina
    Ovid, Metamorphosen V, 650 - 660   
Lyncus, Luchs

    Ovid, Metamorphosen VI, 5 - 145       Arachne

    Ovid, Metamorphosen VI, 146 - 312    Niobe

    Ovid, Metamorphosen VI, 336 - 381    Latona und die lykischen Bauern

    Ovid, Metamorphosen VII, 1 - 158       Jason und Medea

    Ovid, Metamorphosen VIII, 183 - 235   Daedalus und Ikarus

    Ovid, Metamorphosen VIII, 618 - 724   Philemon und Baucis
    Ovid, Metamorphosen X, 1 - 85  
       Orpheus und Eurydike

    Ovid, Metamorphosen X, 243 - 297    Pygmalion
    Ovid, Metamorphosen XI, 85 - 193  
  König Midas
    Ovid, Metamorphosen XII, 11 - 23     
Ein Vorzeichen
    Ovid, Metamorphosen XV, 418 - 429   Alles ändert sich

    Ovid, Metamorphosen XV, 871 - 879   Epilog
    Ovid, Fasti II, 83 - 118  
Arion
    Phaedrus, Liber Fabularum I, 1  
Lupus et Agnus
    Phaedrus, Liber Fabularum III, 7  
Lupus ad Canem
    Tibull, I, 3, 35 - 50     
Das goldene Zeitalter
    Vergil, Aeneis 1, 1 - 11  
   Proömium
    Vergil, Aeneis 1, 12 - 80    
Zorn der Juno
    Vergil, Aeneis 1, 81 - 156  
 Der Seesturm
    Vergil, Aeneis 1, 157 -209  
 Landung in Nordafrika

    Vergil, Aeneis 1 223 - 253    Gespräch zwischen Jupiter und Venus

    Vergil, Aeneis 1, 254 - 296   Jupiter prophezeit Venus die Zukunft

    Vergil, Aeneis 1, 314 - 414    Venus erscheint Aeneas

   Vergil, Aeneis 1, 415 - 493   Aeneas kommt nach Karthago

    Vergil, Aeneis 1, 494 - 508   Königin Dido

    Vergil, Aeneis 1, 509 - 578   Ankunft der restlichen Trojaner

    Vergil, Aeneis 1, 579 - 642   Dido und Aeneas

    Vergil, Aeneis 1, 643 - 756   Venus  ersetzt Ascanius durch ihren Sohn Cupido
    Vergil, Aeneis 2, 1 - 56  
     Aeneas erzählt Dido vom trojanischen Pferd

    Vergil, Aeneis 2,  57 - 200   Sinon
    Vergil, Aeneis 2, 201 - 245  
Laocoon

    Vergil, Aeneis 2, 246 - 267   Kassandra, Rückkehr der Griechen

    Vergil, Aeneis 2, 268 - 297   Hektor fordert Aeneas auf, sich und die Penaten zu retten

    Vergil, Aeneis 2, 298 - 335   Die Griechen sind in Troja

    Vergil, Aeneis 2, 336 - 437   Aeneas kämpft

    Vergil, Aeneis 2, 438 - 505   Der Palast des Priamos wird erobert

    Vergil, Aeneis 2, 506 - 566   Das Schicksal des Priamos

    Vergil, Aeneis 2, 567 - 667   Aeneas und Helena

    Vergil, Aeneis 2, 668 - 706   Flucht aus dem brennenden Troja
    Vergil, Aeneis 2, 707 -
804   CrŽusa mater et coniunx

    Vergil, Aeneis 3, 613 - 640   Achaemenides erzählt vom Kyklopenabenteuer

    Vergil, Aeneis 3, 655 - 670   Der Riese Polyphem
    Vergil, Aeneis 4, 223 - 237  
Merkur Łberbringt folgende Befehle Jupiters
    Vergil, Aeneis 4, 259 - 295  
Merkur erinnert Aeneas an seine Aufgabe
    Vergil, Aeneis 4, 381 - 398  
Aeneas verlässt Dido
    Vergil, Aeneis 6, 450 - 476  
Dido in der Unterwelt
    Vergil, Aeneis 6, 684 - 702  
Aeneas trifft seinen Vater in der Unterwelt



Alle Übersetzungen und andere Informationen wurden von mir mit äußerster Sorgfalt zusammengestellt oder erarbeitet. Da Fehler allerdings nie ganz auszuschließen sind, weise ich darauf hin, dass ich weder eine Garantie noch Haftung für Folgen, die auf fehlerhafte Angaben zurückzuführen sind, übernehme.


HOME  Home      VERSLEHRE  Verslehre