OVID, Metamorphosen XII, 39 - 63
FAMA - Social Media im Altertum
Hexameter
Rotgedruckte Vokale werden betont - eingeklammerte Silben nicht gelesen !
Sprechpausen (Zäsuren):
1. – Pause nach dem 3. Halbfuß (= 2. Hebung): Trithemimeres (caesura semiternaria)
ǁ2. – Pause nach dem 5. Halbfuß (= 3. Hebung): Penthemimeres (caesura semiquinaria) ǁ
3. – Pause nach der 1. Kürze des 3. Daktylus: trochäische Zäsur (κατὰ τρίτον τροχαῖον) ǁ
4. – Pause nach dem 7. Halbfuß (= 4. Hebung): Hephthemimeres (caesura semiseptenaria) ǁ
5. - Pause nach dem 4. Fuß : bukolische Diärese ǁ
6. - Interpunktionszäsur: ǁ
7. - weibliche Zäsuren:
trochäische Zäsur (κατὰ τρίτον τροχαῖον) ǁ
nach der 1. Kürze des 2. Versfußes |
nach der 1. Kürze des 4. Versfußes |
Orbe locus
ǁ
medio (e)st
ǁ
inter
ǁ
terrasque
fretumque
40
caelestesque
|
plagas,
ǁ
triplicis
ǁ
confinia mundi;
unde quod est
ǁ
usquam,
ǁ
quamvis
ǁ
regionibus
absit,
inspicitur,
ǁ
penetratque ǁ cavas
ǁ
vox
ǁ omnis ad
aures:
Fama tenet
ǁ
summaque ǁ domum
ǁ
sibi
ǁ
legit in
arce,
innumerosqu(e) aditus
ǁ
ac mille
|
foramina tectis
45
addidit et
ǁ
nullis
ǁ
inclusit
ǁ
limina portis;
nocte dieque
|
patet:
ǁ
tota (e)st
ǁ
ex
ǁ
aere sonanti,
tota fremit
ǁ
vocesque ǁ refert
ǁ
iteratque quod
audit;
nulla quies
ǁ
intus
ǁ
nullaque
|
silentia parte,
nec tamen est
ǁ
clamor,
ǁ
sed parvae
ǁ
murmura vocis,
50 qualia
de
ǁ
pelagi,
ǁ
siquis
ǁ
procul
ǁ
audiat,
undis
esse solent,
ǁ
qualemve ǁ sonum,
ǁ
cum
ǁ
Iuppiter
atras
increpuit
ǁ
nubes,
ǁ
extrema
|
tonitrua
reddunt.
atria turba
|
tenet:
ǁ
veniunt,
ǁ
leve
ǁ
vulgus, euntque
mixtaque cum
ǁ
veris
ǁ
passim
ǁ
commenta
vagantur
55 milia rumorum
ǁ
confusaque
ǁ
verba volutant;
e quibus hi
ǁ
vacuas
ǁ
inplent
ǁ
sermonibus
aures,
hi narrata
|
ferunt
ǁ
alio,
ǁ
mensuraque
ficti
crescit, et
auditis
ǁ
aliquid
ǁ
novus
ǁ
adicit
auctor.
illic Credulitas,
ǁ
illic
ǁ
temerarius
Error
60 vanaque Laetitia
(e)st
ǁ
consternatique
Timores
Seditioque
|
repens
ǁ
dubioqu(e) auctore
Susurri;
ipsa, quid
in
ǁ
caelo
ǁ
rerum
ǁ
pelagoque
geratur
et tellure,
|
videt
ǁ
totumqu(e) inquirit
in orbem.
Verslehre